Date : 20000622
Dossier : IMM-761-98
ENTRE :
HAN YOUNG KIM
demandeur
- et -
LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L'IMMIGRATION
défendeur
MOTIFS DE L'ORDONNANCE ET ORDONNANCE
LE JUGE HENEGHAN
[1] Après avoir examiné la preuve dans son ensemble et entendu les observations des avocats, et compte tenu de la norme d'examen applicable à la décision d'un agent des visas, je ne peux conclure que l'agent des visas a commis une erreur susceptible de contrôle en l'espèce.
ORDONNANCE
[2] La demande de contrôle judiciaire est rejetée.
« E. Heneghan »
J.C.F.C.
Toronto (Ontario)
Le 22 juin 2000.
Traduction certifiée conforme
Kathleen Larochelle, LL.B.
COUR FÉDÉRALE DU CANADA
Avocats inscrits au dossier
NO DU GREFFE : IMM-761-98
INTITULÉ DE LA CAUSE : HAN YOUNG KIM
- et -
LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ
ET DE L'IMMIGRATION
DATE DE L'AUDIENCE : LE JEUDI 22 JUIN 2000
LIEU DE L'AUDIENCE : TORONTO (ONTARIO)
MOTIFS DE L'ORDONNANCE ET
ORDONNANCE PRONONCÉS PAR : LE JUGE HENEGHAN
EN DATE DU : JEUDI 22 JUIN 2000
ONT COMPARU : Jegan N. Mohan
Pour le demandeur
A. Leena Jaakkimainen
Pour le défendeur
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER : MOHAN & MOHAN
Avocats
3300, avenue McNicoll
Pièce 225
Scarborough (Ontario)
M1V 5J6
Pour le demandeur
Morris Rosenberg
Sous-procureur général du Canada
Pour le défendeur
COUR FÉDÉRALE DU CANADA
Date : 20000622
Dossier : IMM-761-98
ENTRE :
HAN YOUNG KIM
demandeur
- et -
LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ
ET DE L'IMMIGRATION
défendeur
MOTIFS DE L'ORDONNANCE
ET ORDONNANCE