Date : 19980914
Dossier : T-1410-95
ENTRE :
DEWJI & GHECIU CONSULTANTS INC. et DAN GHECIU,
demandeurs,
- et -
A & A CONSULTANTS & FELICIA BILC
et ADRIAN D. BILC,
défendeurs.
MOTIFS DE L'ORDONNANCE
LE JUGE EVANS
[1] L'avocat a fait des efforts raisonnables pour recouvrer des demandeurs les honoraires relatifs aux services professionnels qu'il leur a rendus dans le présent dossier. De plus, n'ayant obtenu aucune réponse ni aucun paiement de leur part, il les a avisés en temps opportun qu'à défaut de paiement dans le délai imparti, il présenterait une requête pour cesser d'occuper.
" John M. Evans "
Juge
Toronto (Ontario)
14 septembre 1998
Traduction certifiée conforme :
C. Bélanger, LL.L.
COUR FÉDÉRALE DU CANADA
Avocats et avocats inscrits au dossier
NE DU GREFFE : T-1410-95
INTITULÉ DE LA CAUSE : DEWJI & GHECIU CONSULTANTS INC. et DAN GHECIU |
- et -
A & A CONSULTANTS & FELICIA BILC et ADRIAN D. BILC |
DATE DE L'AUDIENCE : LE LUNDI 14 SEPTEMBRE 1998
LIEU DE L'AUDIENCE : TORONTO (ONTARIO)
MOTIFS DE L'ORDONNANCE
PRONONCÉS PAR : MONSIEUR LE JUGE EVANS
EN DATE DU : LUNDI 14 SEPTEMBRE 1998
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER :
Dewji & Gheciu Consultants Inc. M. Max Chaudhary |
et Dan Gheciu Chaudhary Law Office |
255 Duncan Mill Road, bureau 801 Avocat et procureur
North York (Ontario) 255 Duncan Mill Road, bureau 405
M3B 3H9 North York (Ontario)
M3B 3H9
Se représentant eux-mêmes Auteur de la requête
pour cesser d'occuper
M. Scott Rosen
Goldman Rosen
Avocats et procureurs
121 King Street West, bureau 1100
Toronto (Ontario)
M5H 3T9
Pour les défendeurs
COUR FÉDÉRALE DU CANADA
Date : 19980914
Dossier : T-1410-95
Entre :
DEWJI & GHECIU CONSULTANTS INC. et DAN GHECIU, |
demandeurs,
- et -
A & A CONSULTANTS & FELICIA BILC et ADRIAN D. BILC, |
défendeurs.
MOTIFS DE L'ORDONNANCE