Date : 20001128
Dossier : T-707-99
ENTRE
BREEZE DRIED INC.
demanderesse
-et-
LES ENTREPRISES DE BOIS J.V.L. INC.
défenderesse
MOTIFS DE LA TAXATION DES DÉPENS
MICHELLE LAMY, OFFICIER TAXATEUR
[1] Cette action a été classée le 30 août 2000 par suite de désistement. En application de la règle 402 des Règles de la Cour fédérale, la défenderesse a déposé le 12 octobre 2000 son mémoire de frais et en a demandé la taxation sans la comparution des parties.
[2] La demanderesse a été par conséquent informée qu'elle devait présenter des conclusions écrites à ce sujet au plus tard le 8 novembre 2000, ce qu'elle n'a pas fait jusqu'à présent.
[3] En conséquence, le mémoire de frais de la défenderesse est taxé tel quel. Elle a droit à 500,00 $ au titre de l'article 2 du tarif B, colonne III, pour la préparation et le dépôt de sa défense. Un certificat sera délivré pour cette somme.
« MICHELLE LAMY »
MICHELLE LAMY
OFFICIER TAXATEUR
Montréal (Québec),
le 28 novembre 2000
Traduction certifiée conforme,
Yvan Tardif, B.A., LL.L.
COUR FÉDÉRALE DU CANADA
SECTION DE PREMIÈRE INSTANCE
Date : 20001128
Dossier : T-707-99
Entre
BREEZE DRIED INC.
demanderesse
- et -
LES ENTREPRISES DE BOIS J.V.L. INC.
défenderesse
MOTIFS DE LA TAXATION DES DÉPENS
SECTION DE PREMIÈRE INSTANCE
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER
DOSSIER No : T-707-99
INTITULÉ DE LA CAUSE : BREEZE DRIED INC.
demanderesse
c.
LES ENTREPRISES DE BOIS J.V.L. INC.
défenderesse
TAXATION DES DÉPENS SUR PIÈCES SANS LA COMPARUTION DES PARTIES
MOTIFS DE LA TAXATION DES DÉPENS PRONONCÉS PAR MICHELLE LAMY, OFFICIER TAXATEUR
DATE DES MOTIFS : 28 NOVEMBRE 1999
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER :
Anissimoff & Associés pour la demanderesse
London (Ontario)
Me Luc Ménard pour la défenderesse
Montréal (Québec)