Date: 20010321
Docket: T-79-01
Neutral citation: 2001 FCT 204
MONTRÉAL, QUEBEC, MARCH 21, 2001
BEFORE: RICHARD MORNEAU, PROTHONOTARY
Between:
COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC.,
DISNEY ENTERPRISES, INC.,
METRO-GOLDWYN-MAYER STUDIOS INC.,
PARAMOUNT PICTURES CORPORATION,
TRISTAR PICTURES, INC.,
TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION,
UNITED ARTISTS CORPORATION,
UNITED ARTISTS PICTURES INC.,
UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.,
WARNER BROS., a division of
TIME WARNER ENTERTAINMENT CO., L.P.
Plaintiffs
AND
STÉPHANE CARON, doing business as
"MARCHÉ AUX PUCES CHEZ DAN"
and
MARIO GAGNON
Defendants
Motion by the defendants for an extension of time to file the defence.
[Rule 204 of the Federal Court Rules, 1998]
REASONS FOR ORDER AND ORDER
RICHARD MORNEAU, PROTHONOTARY
[1] There is no reason to delay the instant case any further on the grounds alleged by the defendants.
[2] This motion is accordingly dismissed with costs. The defendants are however authorized to serve and file a defence in the case at bar on or before April 2, 2001.
Richard Morneau
Prothonotary
Montreal, Quebec
March 21, 2001
Certified true translation
Suzanne M. Gauthier, LL.L. Trad. a.
Federal Court of Canada Trial Division
Date: 20010321
Docket: T-79-01
Between:
COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC.,
DISNEY ENTERPRISES, INC.,
METRO-GOLDWYN-MAYER STUDIOS INC.,
PARAMOUNT PICTURES CORPORATION,
TRISTAR PICTURES, INC.,
TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION,
UNITED ARTISTS CORPORATION,
UNITED ARTISTS PICTURES INC.,
UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.,
WARNER BROS., a division of
TIME WARNER ENTERTAINMENT CO., L.P.
Plaintiffs
AND
STÉPHANE CARON, doing business as
"MARCHÉ AUX PUCES CHEZ DAN"
and MARIO GAGNON
Defendants
REASONS FOR ORDER
AND ORDER
FEDERAL COURT OF CANADA
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
COURT FILE No.: T-79-01
STYLE OF CAUSE: COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC.,
DISNEY ENTERPRISES, INC.,
METRO-GOLDWYN-MAYER STUDIOS INC.,
PARAMOUNT PICTURES CORPORATION,
TRISTAR PICTURES, INC.,
TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION,
UNITED ARTISTS CORPORATION,
UNITED ARTISTS PICTURES INC.,
UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.,
WARNER BROS., a division of
TIME WARNER ENTERTAINMENT CO., L.P.
Plaintiffs
AND
STÉPHANE CARON, doing business as
"MARCHÉ AUX PUCES CHEZ DAN" and
MARIO GAGNON
Defendants
WRITTEN MOTION EXAMINED AT MONTRÉAL WITHOUT APPEARANCE BY PARTIES
REASONS FOR ORDER BY: RICHARD MORNEAU, PROTHONOTARY
DATE OF REASONS FOR ORDER: March 21, 2001
WRITTEN SUBMISSIONS BY:
Daniel Ovadia for the plaintiffs
Lorne M. Lipkus for counsel for the plaintiffs
Stéphane Poulin for the defendants
SOLICITORS OF RECORD:
Ovadia, Sauvageau for the plaintiffs
Montréal, Quebec
Kestenberg, Siegal, Lipkus agents for counsel for the plaintiffs
Toronto, Ontario
Guy Bertrand et Associés for the defendants
Québec, Quebec