Date: 20010820
Docket: T-300-01
Neutral citation: 2001 FCT 923
Montréal, Quebec, August 20, 2001
Before: Richard Morneau, Prothonotary
BETWEEN:
MARIA SALOME ALFONSO
Plaintiff
and
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
Defendant
Motion by the plaintiff for production of documents and extension of deadline.
Richard Morneau, Prothonotary:
[1] After reviewing this motion by the plaintiff and the objection made by the defendant and the mis-en-cause, I consider that the plaintiff's motion should be allowed in the following manner.
[2] Within ten days of the instant order the Bureau of Canadian Citizenship shall send the Registry of this Court under seal an annotated list of the questions used by Judge Springate in his interview with the plaintiff. The Bureau shall inform counsel for the plaintiff when this is filed.
[3] Counsel for the parties may consult the content of this sealed envelope in the Registry of this Court.
[4] The plaintiff shall serve and file her record within 30 days of the filing mentioned in para. [2].
[5] To protect the confidentiality of the information to be filed under para. [2], the parties' records will be filed under seal.
[6] At the hearing on the merits the Court will be able to determine whether any further measure - such as a closed-door proceeding - is necessary to protect the information mentioned in para. [2].
Richard Morneau Prothonotary |
Certified true translation
Suzanne M. Gauthier, LL.L. Trad. a.
Federal Court of Canada Trial Division Date: 20010820 Docket: T-300-01 Between: MARIA SALOME ALFONSO Plaintiff and THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION Defendant REASONS FOR ORDER AND ORDER |
FEDERAL COURT OF CANADA
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
COURT FILE No.: T-300-01
STYLE OF CAUSE: MARIA SALOME ALFONSO
Plaintiff
and
THE MINISTER OF CITIZENSHIP
AND IMMIGRATION
Defendant
WRITTEN MOTION CONSIDERED IN MONTRÉAL WITHOUT APPEARANCE BY PARTIES
REASONS FOR ORDER BY: RICHARD MORNEAU, PROTHONOTARY
DATE OF REASONS FOR ORDER: August 20, 2001
WRITTEN OBSERVATIONS BY:
Daniel Paquin for the plaintiff
Mark Morrison for the defendant
SOLICITORS OF RECORD:
Alarie, Legault, Beauchemin, Paquin, for the plaintiff
Jobin, Brisson & Philpot
Montréal, Quebec
Morris Rosenberg for the defendant
Deputy Attorney General of Canada